Heading south from Oakley, Kansas, a rustic town noted for the 1868 bison shoot in which William Cody became legendary “Buffalo Bill” Cody, U.S. Highway 83 cuts across terrain that…