Offering cozy wooden cabins and replicas of Conestoga wagons for lodging, Big Texan RV Ranch cultivates an Old West atmosphere. But beyond the John Wayne exterior, this Amarillo location, close…